アジア布通信

月１回お送りしている、アジアの布をテーマにしたメールマガジン”アジア布通信”を
再編集したページです

アジアの色アジア布通信　第13号より

アジアの布好きにはうれしいことに、
最近は街のエスニック屋さんなどでも、
天然染料で染めた布を目にすることが多くなりました。
でも、たいてい表示は”草木染め”としか書いてないんですよねー。
染織に携わるものとしては、もう少しつっこんで
何で染めてあるのか知りたーい！と思ってしまいます。
そこで、今回は”アジアの色”と題して、
アジア各国で使われる天然染料をテーマにお送りします。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

草木染めは、青、赤、黄の色の三原色に黒をプラスして、
その組み合わせによって、ほとんどの色を出すことができます。
それに、その国独特の色（日本ならムラサキとか）が加わって、
特徴的な色使いが生まれます。
アジア各国で伝統的に使われてきた染料を、
色別にまとめてみました。

■青
世界中の民族で、青を染める染料として”藍”が使われてきました。
しかし、”藍”は非常に多様な植物で、
各地域によって使われる”藍”の種類は違ってきます。

　 日本や韓国では、すくもにも加工されるタデ科の「蓼藍」。
中国の雲南省などの少数民族では、チャイニーズウォードとも呼ばれる
アブラナ科の「大青」や、琉球藍と同じ種類のキツネノマゴ科の「馬藍」。

インドネシア及び、タイ、ラオスなどのメコン流域の国々では、
マメ科の「インド藍」と「琉球藍」の併用。
また、タイのカレン族などでは、ガガイモ科の「ソメモノカズラ」という
植物も使われるそうです。
ブータンではラムと呼ばれる「琉球藍」、
インドでは、もちろんかつては世界中に輸出された「インド藍」が主流です。
蓼藍蓼藍 琉球藍琉球藍 インド藍インド藍


■赤
アジアの赤の染料で代表的なものは、
”茜”、”紅花”、そして”ラック”でしょう。

なかでも、”茜”は現在でも広く使われている染料です。
茜にも、いくつか種類があり、日本から北方アジアに分布する「日本茜」と、
インドから東南アジアに分布する「西洋茜」などがあります。
どちらも根を染料としますが、
西洋茜のアリザリンという赤色色素に比べ、
日本茜のプルプリンという色素は色が濁りやすく、
鮮明な赤を染めるにはより手間がかかります。
また、インドネシアのイカットやバティックを染める、
スンティと呼ばれる茜は、「ヤエヤマアオキ」という木の根っこです。

「紅花」は原産がメソポタミアの植物で、
シルクロードを通って、飛鳥時代のころ日本に渡来したといわれています。
アジアにおいては、日本や中国で栽培されています。

「ラック」は特定の木に寄生した、介殻虫の一種が分泌する液が固まったもので、
強く鮮明な赤が染まります。
ラック虫はかつてはラオスからブータン、インドまでの広い範囲で飼育され、
その赤は僧衣や聖布に使われていました。
しかし、今では生産量が減り、
染料自体がなかなか手に入らなくなっているということです。
日本茜日本茜 西洋茜西洋茜 紅花紅花

■黄
黄色を染める染料は多く、その種類は地域によって千差万別です。
あえて代表的なものをあげると…。

まず、日本では、黄八丈にも使われる「刈安」、「黄檗」、「ヤマモモ」など。
沖縄などで使われる「福木」。
メコン流域から、インドにかけて、僧衣を染める染材でもある「ミロバラン」。
香辛料としても重要な「ウコン」。
下染めにも使われる「ザクロ」など。
どちらかというと、庭木や街路樹など手に入りやすいものが使われています。
刈安刈安 ウコンウコン

三原色の染料について、簡単にあげてみました。
他の色については、又の機会に調べてみたいと思います。
お楽しみに！