studio：アジア布通信：インドミラー刺繍

アジア布通信

月１回お送りしている、アジアの布をテーマにしたメールマガジン”アジア布通信”を
再編集したページです

インドミラー刺繍　～アジア布通信　第2号より～　　　　　　　　　　　　

ここ数シーズンのパリコレ、ミラノコレでも、７０年代ファッションの流れから、
ミラー刺繍をフューチャーした服や小物が、たくさんでていました。
インド、グジャラート州のミラー刺繍についてのレポートです。インドミラー刺繍

インドのミラー刺繍は、主に、西のラジャスタン州、
グジャラート州の砂漠地帯で作られています。
インドは高温多湿の国であり、
特に砂漠地方では気温差が大きいため、
布は非常に傷みが速くなります。
そのため、これを補強し再利用するために、
刺繍やパッチワークが発達したわけです。
また、その強い色彩は砂漠の生活の中にアクセントを与え、
刺す模様によって家族の幸せを願う気持ちを表しています。

★インドグジャラート州カッチ地方★

Location

９７年にそのグジャラート州カッチ地方を旅する機会をもちました
カッチ地方は、パキスタンと国境を接するインドの最西端に位置します。
南はインド洋に面し、北と東はカッチ湿原と呼ばれる広大な湿地に囲まれています。
気候は乾燥した砂漠気候で、夏は45度以上冬は2度まで気温が下がる厳しい風土です。

カッチ地方は古くから、その手工芸の素晴らしさで有名です。
刺繍、パッチワーク、絞り染め、ハンドプリント、木工芸などが、
インド国内のみならず、海を超えて取り引きされてきました。
砂漠や湿地の中に点在する村々には、それぞれ固有の文化を持った
少数民族が住んでおり、各村ごとに特色ある手工芸が見られます。
今回私達が訪ねたのは、カッチの商業の中心地であり、
今なお中世の城塞都市の面影をとどめる、”Ｂｈｕｊ（ブジ）”とその周辺です。

カッチの刺繍は300年ほど前に
シンド地方（現パキスタン）からきた
イスラム教徒によってもたらせられたと言われいます。

その後、結納の際の持参金の代わりとしてインドミラー刺繍：Chakla
用いられるようになりました。
形態としては、"Ｃｈａｋlａ"と呼ばれる
正方形の壁掛け、
"Ｔｏｒａｎ"と呼ばれ玄関に飾られる暖簾などがあります。
刺繍のモチーフはヒンズー教の寺院、花、鳥、象、
クジャク、サソリ、マンゴーの木、太陽などです。
その他に、ブラウスの胸当てや
"Ｇａｇａｈｒａ"（スカート）の裾や
子供の帽子などにも使われます。